(內文為在某研究會上發表的講稿中譯)

◇文本高橋哲哉德希達》講談社2003

文章標籤

Mako 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

文本閱讀:Derrida,Jacques.minaire :La peine de Mort.Vol.(1999-2000),Galilée,2012. (2013夏學期期末報告其中一節的中譯)

 

文章標籤

Mako 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Vladimir Jankélévitchpardon

純粹的pardon的特徵

文章標籤

Mako 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 "原諒" (英/Forgiveness、法/Pardon、日/赦し)

      在上這學期TK先生的課之前,我從來沒有對"原諒"有過深刻的思考。原諒不就是原諒嗎?可是,出乎意料地,"原諒"這件事可不是像我們平常想的那樣單純。TK先生在課堂上引用法國的哲學家Vladimir Jankélévitch(1903年8月31日 - 1985年4月10日)的文章"我們可曾聽到乞討原諒之聲?"來作為思考"原諒"的依據。在這篇文章中,Vladimir Jankélévitch主要探討的是二次大戰納粹屠殺猶太人的這個戰爭犯罪可否被原諒。在這裡,原諒被分成好幾個層次被談。

Mako 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()